París en español

Todo el año, bajo el sol o bajo la lluvia, turistas y viajeros de todo el mundo recorren las calles de París. Dialogan en todas las lenguas y en medio del bullicio siempre es posible identificar a los hispanoparlantes con sus diferentes acentos y variaciones del idioma castellano, que los franceses llaman “español”. Estas crónicas surgen como apuntes destinados a ayudar a quienes desean recorrer la ciudad pero que no saben hablar francés. Y que, cuando se salen de los circuitos oficiales de museos y guías especializados y desean recorrer la ciudad libremente, pueden llegar a sentirse un poco desamparados. Los autores de este proyecto, París a Pie y en Español, somos dos chilenos que, por adopción, nos hemos convertido en parisinos. En mi caso, desde el 2014. Y en el caso de mi amigo Andrés Mendoza, realizador audiovisual, desde hace ya dos décadas. Para comenzar haremos un paseo a través de la calle más antigua de París, que es uno de mis circuitos favoritos. Lo he r